Kullanım Koşulları

1Sözleşme

Matobur, İstanbul, Türkiye'de bulunan Edict Digital Bilgi Teknolojileri A.Ş. (“biz”) tarafından sunulur. Matobur'u indirerek veya kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Matobur bir çocuk tarafından kullanılıyorsa bu koşulları çocuk adına bir ebeveyn veya yasal vasi kabul eder ve kendi mağaza hesabıyla yapılan satın alımlardan sorumludur.

App Store: Matobur'u Apple App Store'dan indirdiyseniz uygulamayı kullanımınız, Apple'ın Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi'ne (Standart EULA) tabidir. Bu koşullar Matobur ve abonelikleri hakkında ek bilgi verir; burada yazılanlarla Standart EULA arasında bir çelişki olursa Standart EULA geçerli olur.

Google Play: Matobur'u Google Play'den indirdiyseniz bu koşullar, Google Play Hizmet Şartları ile birlikte uygulanır.

Gizlilik Politikamız, bilgilerin nasıl işlendiğini açıklar.

2Matobur'un kullanımı

Size, Matobur'u sahip olduğunuz veya kontrol ettiğiniz cihazlarda kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanmanız için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez ve geri alınabilir bir lisans veririz. Matobur ve karakterler, çizimler, müzikler ve yazılım dahil tüm içeriği Edict Digital'e veya lisans verenlerine aittir. Lütfen uygulamayı kopyalamayın, değiştirmeyin, tersine mühendislik uygulamayın, yeniden satmayın veya dağıtmayın ve hukuka aykırı herhangi bir şekilde kullanmayın.

3Matobur Premium abonelikleri

Matobur, sınırlı içerikle ücretsiz olarak indirilebilir ve oynanabilir. Matobur Premium; tüm binaları ve konuları, her gün sınırsız oyunu, iki kat altını, özel dostları ve süsleri ve ayrıntılı ebeveyn raporlarını açan isteğe bağlı bir aboneliktir. Yalnızca bir yetişkin satın alabilir: Premium ekranı ebeveyn doğrulamasından sonra açılır.

• Planlar: Matobur Premium; haftalık (1 hafta), aylık (1 ay) ve yıllık (1 yıl) otomatik yenilenen abonelikler olarak sunulur. Her planın fiyatı ve süresi, satın almadan önce uygulamada kendi para biriminizde gösterilir. Fiyatlar ülkeye göre değişebilir.
• Ödeme: ödeme, satın almayı onayladığınızda veya planınız ücretsiz denemeyle başlıyorsa deneme bittiğinde Apple Kimliği ya da Google Play hesabınızdan alınır.
• Otomatik yenileme: otomatik yenileme, geçerli dönemin bitiminden en az 24 saat önce kapatılmadıkça abonelik aynı süre ve aynı fiyatla otomatik olarak yenilenir. Yenileme ücreti, geçerli dönemin bitiminden önceki 24 saat içinde hesabınızdan alınır. Google Play'de abonelik, geçerli dönem bitmeden iptal etmediğiniz sürece yenilenir.
• Ücretsiz deneme: yıllık plan, uygun yeni aboneler için 7 günlük ücretsiz deneme içerebilir. Denemenin bitiminden en az 24 saat önce (Google Play'de: deneme bitmeden) iptal etmezseniz ücretli yıllık abonelik, deneme sona erdiğinde otomatik olarak başlar. Abonelik satın aldığınızda ücretsiz denemenin kullanılmayan kısmı geçersiz olur.
• Yönetme ve iptal: aboneliğinizi dilediğiniz zaman hesap ayarlarınızdan yönetebilir veya iptal edebilirsiniz: iPhone veya iPad'de Ayarlar → [adınız] → Abonelikler, Android'de Google Play Store → profil → Ödemeler ve abonelikler → Abonelikler. Uygulamada Ebeveyn Alanı → Ayarlar → Aboneliği yönet sizi oraya götürür. İptal, sonraki yenilemeleri durdurur; Premium, ödemesi yapılmış geçerli dönemin sonuna kadar açık kalır. Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
• İadeler: ödemeler Apple veya Google tarafından işlenir ve iadeler onların politikalarına göre yapılır (App Store için reportaproblem.apple.com). Yasa veya mağaza politikası aksini gerektirmedikçe, kısmen kullanılmış abonelik dönemleri için iade yapılmaz.
• Fiyat değişiklikleri: bir abonelik fiyatı değişirse mağaza sizi önceden bilgilendirir ve gerektiğinde yeni fiyatı tahsil etmeden önce onayınızı ister.
• Geri yükleme: Premium'u aynı mağaza hesabıyla oturum açılmış başka bir cihazda kullanmak için Ebeveyn Alanı → Ayarlar bölümünde veya Premium ekranında Satın alımları geri yükle'yi seçin.

4Ebeveynler için

Matobur, 5-10 yaş arası çocuklar için tasarlanmıştır. Satın alımlar, Ebeveyn Alanı ve uygulamanın dışına çıkan bağlantılar ebeveyn doğrulamasıyla korunur. Mağaza hesabınızla yapılan satın alımlardan siz sorumlusunuz. Ayrıca Satın Almak İçin Sor ve Ekran Süresi (Apple) veya Google Family Link ile satın alımları onaya bağlayabilirsiniz.

5Eğitsel içerik ve uygulamadaki değişiklikler

Matobur, oyun yoluyla öğrenmeyi desteklemek için tasarlanmıştır; ancak okulun veya öğretmenin yerini tutmaz ve belirli öğrenme sonuçlarını garanti edemeyiz. Matobur'u doğru ve sorunsuz tutmak için çok çalışıyoruz; zaman içinde özellikleri ve içeriği güncelleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz.

6Garanti ve sorumluluk

Matobur “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu şekliyle” sunulur. Yasaların izin verdiği ölçüde, bu koşullarda ve geçerli mağaza koşullarında yer alanlar dışında hiçbir garanti vermeyiz ve dolaylı ya da sonuç olarak ortaya çıkan zararlardan sorumlu değiliz. Bu koşullardaki hiçbir hüküm, ülkenizdeki emredici tüketici koruma mevzuatından doğan haklarınızı veya yasa gereği sınırlandırılamayan sorumluluğumuzu sınırlamaz.

7Bu koşullardaki değişiklikler

Bu koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Yeni sürümü bu sayfada yeni bir yürürlük tarihiyle yayımlarız; değişiklikler önemliyse sizi uygulamada bilgilendiririz.