Nutzungsbedingungen

1Die Vereinbarung

Matobur wird von der Edict Digital Bilgi Teknolojileri A.Ş. („wir“, „uns“), Istanbul, Türkei, bereitgestellt. Indem Sie Matobur herunterladen oder nutzen, stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Matobur von einem Kind genutzt wird, akzeptiert ein Elternteil oder gesetzlicher Vormund diese Bedingungen im Namen des Kindes und ist für Käufe verantwortlich, die mit dem eigenen Store-Konto getätigt werden.

App Store: Wenn Sie Matobur aus dem App Store von Apple geladen haben, unterliegt Ihre Nutzung der App Apples Endbenutzer-Lizenzvertrag für lizenzierte Anwendungen (Standard-EULA). Diese Bedingungen ergänzen Informationen zu Matobur und seinen Abos; bei Widersprüchen zur Standard-EULA hat die Standard-EULA Vorrang.

Google Play: Wenn Sie Matobur von Google Play geladen haben, gelten diese Bedingungen zusammen mit den Nutzungsbedingungen von Google Play.

In unserer Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie mit Informationen umgegangen wird.

2Nutzung von Matobur

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz, Matobur auf Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke zu nutzen. Matobur und alle Inhalte, einschließlich Figuren, Grafiken, Musik und Software, gehören Edict Digital oder seinen Lizenzgebern. Bitte kopieren, verändern, zerlegen (Reverse Engineering), verkaufen oder verbreiten Sie die App nicht weiter und nutzen Sie sie nicht auf rechtswidrige Weise.

3Abos von Matobur Premium

Matobur kann kostenlos mit eingeschränkten Inhalten geladen und gespielt werden. Matobur Premium ist ein optionales Abo, das alle Gebäude und Themen, unbegrenztes tägliches Spielen, doppelte Münzen, exklusive Freunde und Dekorationen sowie ausführliche Elternberichte freischaltet. Nur Erwachsene können es kaufen: Der Premium-Bildschirm öffnet sich erst nach einer Elternschranke.

• Pläne: Matobur Premium wird als sich automatisch verlängerndes Abo mit wöchentlicher (1 Woche), monatlicher (1 Monat) und jährlicher (1 Jahr) Laufzeit angeboten. Preis und Laufzeit jedes Plans werden vor dem Kauf in der App in Ihrer Landeswährung angezeigt. Die Preise können je nach Land variieren.
• Zahlung: Die Zahlung wird Ihrem Apple-ID- oder Google-Play-Konto belastet, wenn Sie den Kauf bestätigen, oder, falls Ihr Plan mit einem kostenlosen Testzeitraum beginnt, wenn dieser endet.
• Automatische Verlängerung: Das Abo verlängert sich automatisch um dieselbe Laufzeit zum selben Preis, sofern die automatische Verlängerung nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums deaktiviert wird. Die Verlängerung wird Ihrem Konto innerhalb der 24 Stunden vor Ende des aktuellen Zeitraums belastet. Bei Google Play verlängert sich das Abo, sofern Sie es nicht vor Ende des aktuellen Zeitraums kündigen.
• Kostenloser Testzeitraum: Das Jahresabo kann für berechtigte neue Abonnenten einen 7-tägigen kostenlosen Testzeitraum enthalten. Wenn Sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ende des Testzeitraums kündigen (bei Google Play: vor dessen Ende), beginnt das kostenpflichtige Jahresabo automatisch, sobald der Testzeitraum endet. Ein nicht genutzter Teil eines kostenlosen Testzeitraums verfällt, wenn Sie ein Abo kaufen.
• Verwalten und kündigen: Sie können Ihr Abo jederzeit in Ihren Kontoeinstellungen verwalten oder kündigen: auf iPhone oder iPad unter Einstellungen → [Ihr Name] → Abonnements, auf Android unter Google Play Store → Profil → Zahlungen und Abos → Abos. In der App führt Sie Elternbereich → Einstellungen → Abo verwalten dorthin. Eine Kündigung beendet künftige Verlängerungen, und Premium bleibt bis zum Ende des aktuellen bezahlten Zeitraums aktiv. Das Löschen der App kündigt kein Abo.
• Erstattungen: Zahlungen werden von Apple oder Google abgewickelt, und Erstattungen richten sich nach deren Richtlinien (für den App Store unter reportaproblem.apple.com). Sofern Gesetz oder Store-Richtlinien nichts anderes vorschreiben, werden teilweise genutzte Abo-Zeiträume nicht erstattet.
• Preisänderungen: Ändert sich der Preis eines Abos, informiert Sie der Store vorab und bittet, wo erforderlich, um Ihre Zustimmung, bevor der neue Preis berechnet wird.
• Wiederherstellen: Um Premium auf einem anderen Gerät zu nutzen, das mit demselben Store-Konto angemeldet ist, wählen Sie Käufe wiederherstellen unter Elternbereich → Einstellungen oder im Premium-Bildschirm.

4Für Eltern

Matobur ist für Kinder von 5 bis 10 Jahren gemacht. Käufe, der Elternbereich und Links, die aus der App herausführen, sind durch eine Elternschranke geschützt. Sie sind für Käufe verantwortlich, die mit Ihrem Store-Konto getätigt werden. Zusätzlich können Sie mit Kaufanfrage und Bildschirmzeit (Apple) oder Google Family Link eine Genehmigung für Käufe verlangen.

5Lerninhalte und Änderungen an der App

Matobur soll das Lernen durch Spielen unterstützen, ersetzt aber weder die Schule noch eine Lehrkraft, und wir können keine bestimmten Lernergebnisse garantieren. Wir arbeiten hart daran, dass Matobur korrekt ist und reibungslos läuft, und wir können Funktionen und Inhalte im Laufe der Zeit aktualisieren, ändern oder entfernen.

6Gewährleistung und Haftung

Matobur wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, übernehmen wir keine Gewährleistung über die in diesen Bedingungen und den geltenden Store-Bedingungen genannte hinaus und haften nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen nach zwingendem Verbraucherschutzrecht in Ihrem Land zustehen, oder unsere Haftung, soweit sie gesetzlich nicht beschränkt werden kann.

7Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die neue Fassung veröffentlichen wir auf dieser Seite mit einem neuen Gültigkeitsdatum, und bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie in der App.